Instrucciones fáciles para el roscado de un bernina serger

Cosas que necesitarás

• Snips de hilo o tijeras afiladas
• Pinzas de costura

Un Serger es una herramienta valiosa para la costurera moderna. La mayoría de los aficionados de costura encuentran que ya no quieren coser sin una vez que se utilicen para los muchos beneficios de esta máquina útil. Sin embargo, puede ser intimidante para hilar su Bernina Serger. Afortunadamente, Bernina hace que este proceso sea lo más fácil posible, incluidas las rutas de los hilos codificados por colores para ayudarlo a aprender la forma correcta de contraer su Bernina Serger. La mayor parte de lo que necesita para lograr esta tarea se incluye en la caja de herramientas Bernina Serger, que vino con su máquina.

Preparación

Paso 1

Número de cada ruta de rosca, comenzando a la izquierda de su Bernina Serger. El primer hilo conduce a la aguja izquierda y la segunda a la aguja derecha. La tercera ruta del hilo se dirige al bucle superior, mientras que el cuarto hilo corresponde con el looper inferior. Si hay un quinto hilo, es el hilo para la función de cierre en máquinas compatibles. Transpresará su Bernina Serger en el siguiente número de número de hilo: 3, 4, 2,1.

Paso 2

Tire de la guía de hilo de metal de la varilla telescópica que se sienta directamente detrás de los soportes de rosca en su Serger.

Paso 3

Coloque un cono de hilo de Serger en cada uno de los cuatro soportes de hilo y suje cada extremo con su rosca Snips o tijeras afiladas.

Paso 4

Apague la SERGER BERNINA y abra la parte frontal de la máquina empujando la cubierta ligeramente derecha y luego se retira hacia ti mismo.

Paso 5

Levante el prensatela.

Looper

Paso 1

Agarrar el no. 3, o loopor superior, hilo y tire de él hacia arriba hacia el clip en la varilla de la guía de rosca que se sienta directamente sobre el carrete. Pase el hilo a través del clip de atrás al frente.

Paso 2

Tire del hilo hacia abajo desde la barra de guía. Pasarlo a través del clip de la guía de metal en la parte posterior del SERGER y directamente en frente del soporte de rosca con el que está trabajando actualmente con. Sujete el hilo justo debajo de este clip y tire del hilo hacia abajo y hacia la perilla de tensión del hilo.

Paso 3

Siga la ruta codificada por color y coloque el hilo en la serie de clips de guía de rosca que recorren la máquina y detrás de donde abrió la cubierta frontal del Bernina Serger. Dos de los clips están directamente detrás de la cubierta, mientras que uno está unido a un brazo de metal atornillado debajo de estos clips. El clip final se encuentra en el dedo de la puntada que se mueve hacia arriba y hacia abajo cuando gira el volante de Serger.

Paso 4

Sujete el extremo del hilo con las pinzas y colóquela a través del orificio en el ojo del looper superior. Esto se sienta directamente arriba y hacia la izquierda del último clip de guía y apunta hacia la izquierda de la máquina.

Paso 5

Tire de varias pulgadas del hilo, lejos de la parte posterior del ojo superior del ojo y debajo del pie prensado.

Bucle inferior

Paso 1

Repita los pasos 1 y 2 en la Sección 2, utilizando el NO. 4, o bucle inferior, hilo que se sienta a la derecha del hilo anterior.

Paso 2

Dibuja el hilo hacia abajo y en los clips de la guía de dos hilos en la ruta correcta codificada por colores y a la derecha de la ruta del hilo anterior. Coloque el hilo en el mismo clip que sostiene la rosca del loopor superior, ubicado en el brazo atornillado hacia la parte inferior de la máquina.

Paso 3

Localice la siguiente guía de hilo, hacia la izquierda y ligeramente debajo del clip anterior. Gancho el hilo en esa guía. Empuje hacia abajo la palanca que está en la parte inferior de esta pieza de metal para revelar el gancho de la guía del hilo. Tire del hilo hacia ese gancho de izquierda a derecha.

Paso 4

Localice el ojo de looporero inferior en forma de V y ranurado que apunta hacia la derecha de la máquina. Sujete el extremo del hilo con las pinzas y colóquela en el agujero. Tire del hilo sobre el ojo de looper superior ya roscado, debajo del pie prensatela y hacia la parte posterior del Bernina Serge.

Paso 5

Levante la palanca que se redujo en el paso 3 de esta sección.

Hilo derecho

Paso 1

Repita los pasos 1 y 2 de la Sección 2, sustituyendo el segundo hilo.

Paso 2

Tire del hilo hacia la izquierda en la parte inferior de la ruta de la rosca, cruce el primer canal de hilo y luego tire del hilo directamente hacia arriba y hacia el canal de la cuerda de la aguja.

Paso 3

Tire del hilo a la izquierda en el canal de la ruta del hilo, llévelo hacia abajo y gancelo en el clip directamente debajo de la ruta de canal de rosca en forma de U invertida.

Paso 4

Clip El hilo de la aguja derecha en la guía de la aguja plana directamente sobre la aguja de Serge derecha. Sujete el extremo con las pinzas y desliza el hilo en el ojo de la aguja derecha. Tire del hilo hacia la parte posterior de la máquina.

Aguja izquierda

Paso 1

Repita los pasos 1 a 3 de la Sección 4 con el primer hilo en Bernina Serger.

Paso 2

Coloque el hilo en el lado izquierdo de la guía de hilo de la aguja plana directamente sobre la aguja izquierda.

Paso 3

Sujete el extremo del hilo con las pinzas y alimente a través del ojo de la aguja izquierda. Tire del hilo hacia la parte posterior de la máquina.

Propina

Coser varias pulgadas de cola de Serger, con el prensatelas hacia abajo, una vez que el Bernina Serger está correctamente roscado. Para evitar retener completamente su SERGER BERNINA, afloje la tensión, recorte el hilo directamente sobre la ruta de la rosca, ata la nueva rosca y tire suavemente de todo el canal de rosca. Devolver las tensiones a su configuración correcta. Hilo el Serge con un color que coincida con la codificación de colores en cada ruta de los hilos cuando está aprendiendo por primera vez. Esto le permitirá identificar mejor cada ruta y solucionar problemas. Los diferentes modelos de Bernina Serger pueden variar ligeramente, pero el proceso debe ser similar entre todos los modelos. Siga la ruta codificada por colores si hay alguna variación.

Advertencia

Mantenga sus dedos alejados de las agujas afiladas mientras se sube a su Bernina Serger.

• Bernina USA: Bernina 2500DCET SERGER Manual

te podría gustar